Travel

10IMG_6985

DANCING ON THE SAND

1IMG_6992

Read More»
4IMG_7151

RIVIERA DEL CONERO – MY HOMETOWN

1IMG_7155

Read More»
IMG_6853

DUBAI DAY 3

IMG_6811

Read More»
IMG_6928

DUBAI DAY 2

IMG_6913

Read More»
IMG_6803

#NATALECONITUOIPASQUACONCHIVUOI

Dopo un lungo e noioso inverno in città eccomi finalmente toccare la sabbia bollente di Dubai per le vacanze di Pasqua. Impossibile trattenere la felicità. La mia pelle bianca non è proprio un bello spettacolo ma vorrei che queste foto diano la gusta motivazione a chi sta facendo grandi sforzi per seguire una dieta a non dimenticare mai l’obbiettivo. Se penso alla scorsa estate, mai sarei riuscita a fare foto così disinvolta ed oggi riesco grazie ai 12 chili persi e alla tanta autostima ritrovata.

After a long and tedious winter in town, I was finally touching the hot sand of Dubai for the Easter holidays. Unable to hide my happiness. My white skin isn’t really a good view but I wish these photos could give the right motivation to those who are making great efforts to follow a diet to never forget the goal. If I think of last summer, I would never have been able to take pics so relaxed. Now I can thanks to the 12 kilos lost and the self-esteem found.

Read More»
IMG_6224

SHOPPING IS MY CARDIO

IMG_6216 IMG_6224 IMG_6225 IMG_6229 IMG_6230

 

3IMG_6575

BORGO BRUFA BACK AGAIN

Lo scorso week end sono tornata un paio di giorni a Borgo Brufa per rilassarmi a ritmo di bagni nella piscina riscaldata, trattamenti e massaggi per viziarmi un pochino prima di riprendere la settimana lavorativa. Eccomi sul terrazzo della mia camera appena arrivata.

Last weekend I went back to Borgo Brufa for a couple of days to relax swimming in the heated pool, doing massages and treatments to spoil me a bit before resuming the work week. Here am I on the terrace of my room at my arrival.

Read More»
IMG_6107

LONDON – PORTOBELLO

IMG_6103

Read More»
11IMG_6098

LONDON BEFORE HARROD’S

Per sopravvivere ai mille piani di Harrod’s e per resistere alle meraviglie che si trovano all’interno del negozio più bello del mondo (almeno per me) ecco un look comodo e fashion.

Here it is a comfortable and fashion outfit to survive to the thousand of floors in the Harrod’s and to resist to the wonders that you can find in the most beautiful store in the world!

Read More»
IMG_6008

LONDON DAY 1

Appena rientrata dalla mia bella trasferta londinese eccomi a pubblicare alcune foto del primo giorno. Sono stata a Londra per motivi di lavoro e quindi non ho avuto tante possibilità di girare e visitare la città ma non ho perso tempo per visitare le attrazioni più famose della città; il negozio di Victoria’s Secret può esser considerata una famosa attrazione? :)

I’m just back from my lovely trip to London and here you are some pics from the first day. I was in London for business so I didn’t have many chances to visit the city but I didn’t lose time to see the most famous attractions of the city; does Victoria’s Secret store can be considered a famous attraction of the city? (:

Read More»