BABI FIRENZE

IMG_3173

SHOOTING ON THE PHONE

Since I have received for present the Iphone, I have discovered a new habit…matching Iphone covers with the outfit of the day. Today I have chosen the studds and polka dots cover by Studs Revolution combined with Zara dress and Strategia biker boots.

Da quando ho ricevuto in regalo l’Iphone ho scoperto una nuova abitudine…abbinare la cover al look del giorno. Oggi ho scelto la cover a pois e borchie di Studs Rev0lution da abbinare al vestito di Zara e agli stivali di Strategia.

 

Read More»
9IMG_0496

ANIMALIER LOOK FOR A BUSINESS APPOINTMENT

Yesterday Olivia and I have had an important business meeting to plan future project…so excited that I can’t resist to tell you everything about but I can’t already :) here you are the anomalies shirt from Odi e Amo matched with Olivia’s leash and collar, leather jacket by Zara, jeans bought on luisaviaroma.com and my old boots customized by Babi Firenze.

Ieri Olivia ed io abbiamo avuto un importante incontro di lavoro per organizzare progetti futuri..non resisto nel raccontarvi tutto ma ancora non posso :) ecco a voi la maglietta maculata di Odi et Amo abbinata al collare e guinzaglio di Olivia, la giacca di pelle bianca di Zara, i jeans acquistati su luisaviaroma.com e i miei vecchi stivali personalizzati da Babi Firenze.

Read More»
4 IMG_9759

KNIT PULL NEW IN OUR CLOSET

In this round of shopping in Milan I did some great bargains and this maxi pull from MSGM on a discounted price is one of those. The strongest trend of this winter has been the maxi sweater knitted, possibly with drawings designed to be worn with leggings or skinny jeans. Olivia decided to match with me choosing a cashmere and silk pull by Duchess Pet, (generally made in other colour and done in red expecially for Olivia) completely handmade with detail of pearls and a feather to give a really chic touch to this dress.

In questo giro di shopping milanese ho fatto proprio degli affari e questa maxi maglia di MSGM a prezzo scontatissimo è uno di quelli. La tendenza più forte di quest’inverno è stata in assoluto la maxi maglia in lana lavorata, possibilmente con fantasie disegnate, da portare con il leggins o con i jeans super-aderenti. Olivia ha deciso di abbinarsi a me scegliendo anche lei un capo in cachemire e seta di Duchess Pet, (generalmente realizzato in altri colori e fatto in rosso appositamente per Olivia) completamente lavorato a mano con dettaglio di perle di fiume e piuma per dare a questo capo un tocco davvero chic.

Read More»
IMG_9350

ROCK SOUL

Maybe I’m a little impartial but this is absolutely the look that I like most from all those I have created from the day that my beloved RunwayBlog was born. A look I like to call rock-chic. Chains on the boots, gloves and maxi shirt with short sleeves, jacket like sheepskin and kefeeyah. I love it! and you? what do you think about? Do you like it? I would be happy to receive your opinion here on the site, on instagram (runwayblog) or on the Facebook fan page.

Forse sono un po di parte ma questo è in assoluto il look che più mi piace tra tutti quelli che ho creato dal giorno che è nato il mio amatissimo RunwayBlog. Un look che mi piace definire rock-chic. Catene sugli stivali, manicotti e maxi maglia a maniche corte, kefia e giacca tipo montone. Lo adoro!!! e voi? che ne pensate? Vi piace? Sarei felice di ricevere i vostri commenti qui sul sito, su instagram (runwayblog) o sulla fan page di Facebook.

Read More»
img

FIRST DAY OF SALES

Saturday started sales in Rome and I could not miss the opening day of this long-awaited event! I admit, I did not think there could be so many people, walking around downtown was quit impossible and so I soon abandoned my mission but I went to Zara where I bought some items perfect for the summer, this is what I call “bargain”, buy useful things discounted and usefull for the following season.

Sabato sono iniziati i saldi a Roma e non potevo proprio perdermi il giorno di apertura di un evento tanto atteso! Lo ammetto, non pensavo ci potesse esse così tanta gente, non si camminava per le strade del centro e così ho abbandonato presto la mia missione ma sono riuscita a passare da Zara dove ho comprato alcune cosine perfetto per l’estate a saldo, questo è quello che io chiamo “affare”, comprare a saldo cose utili per la stagione che segue.

Read More»
IMG_9135

NERD STYLE

Since I was 16 the ophthalmologist advised me to usually bring the glasses because I’m a mole, but only at the age of ** years (do not say the age of a woman!) I begin to appreciate the style a little nerd made by the glasses. Now there are frames to suit all tastes and styles. In my look today I chose a maxi t-shirt rock style combined with the pants effect leggings from Zara, high heels from Left & right and to give a touch more rock my beloved bag Zadig & Voltaire that great man of Santa Claus has seen fit to give me. Thank you Santaaaaaaa! PS: Happy Epiphany everybody!!!

Da quando avevo 16 l’oculista mi ha consigliato di portare abitualmente gli occhiali perchè sono una talpa ma solo alla tenera età di ** anni (non si dice l’età di una donna!) inizio ad apprezzare lo stile un po’ nerd che danno gli occhiali. Ormai ci sono montature per tutti i gusti e stili. Nel mio look di oggi ho scelto una maxi maglia rock style abbinata al pantalone effetto leggins di Zara, tronchetto tacco vertiginoso di Left&right e per dare un tocco ancora più rock la mia amatissima borsa Zadig&Voltaire che quel grand’uomo di Babbo Natale ha pensato bene di regalarmi. Regalo apprezzatisssssssimo! PS: Buona Befana a tutti!!!

Read More»
IMG_8979

MATCHY-MATCHY

Santa Claus did not come just to take my presents, also Olivia has found many gifts under the Christmas tree, one of which was this padded coat. This time I was the one that choosed the outfit following her colors and her style …knee skirt, high boots and my lovely Zara hat. Do I succeed?

Babbo Natale non è arrivato solo a portare i miei regali, anche Olivia ha trovato sotto l’albero tanti regalini, uno dei quali era proprio questo piumino. Questa volta sono stata io a scegliere l’outfit seguendo i suoi colori e il suo stile…Gonna al ginocchio, stivali altissimi e il mio amato cappello di Zara.ci sono riuscita?

Read More»
IMG_8762

MISS PIGGY – PINKO

The first Christmas gift I received was this beautiful t shirt with rhinestones by Pinko and I couldn’t make you see it worn. Maxi pull by Kangra already worn here,  pants by Pinko too and sleepers with studds by Zara. To give a winter touch to the look I chose this padded bag Chanel … Olivia loves to sleep there while we walk along the city. The next time I want to be reborn a dog … I want to be Olivia!

Il primo regalo di Natale ricevuto è stata questa bellissima t shirt con strass di Pinko e non potevo non farvela vedere indossata. Maxi maglia Kangra già indossata qui, pantalone anche lui di Pinko e sleepers con borchie di Zara. Per dare un tocco decisamente invernale al look ho scelto questa borsa imbottita di Chanel…Olivia adora dormirci mentre passeggiamo per la città. La prossima volta voglio rinascere cane…anzi Olivia!

Read More»
IMG_8317

PARIS – DAY 4

Our Parisian holiday is over. While we were waiting to go to the airport we took a long walking from our hotel next to Louvre Museum, through the Tuileries Gardens, Christmas Market under the Ferris Wheel to the Champs Elysee. What a terrible cold!

La nostra vacanza Parigina è terminata. Nell’attesa di andare in aeroporto ci siamo fatti una lunghissima passeggiata partendo dall’albergo accanto al Louvre, passando per i Giardini Tuileries, Christmas Market sotto la ruota panoramica fino ad arrivare agli Champs Elysee. Che freddo!

Read More»
IMG_8261

PARIS – BUDDHA BAR

After a full day walking around the city, in the evening we had to have a good meal of sushi in one of the most famous restaurants in Paris: Buddha Bar, next to the American Embassy. Place in which there is a giant Buddha and almost all the room lighting is done by candles ..very oriental, I love it! Unfortunately it was not the ideal place to take pics and so, before leaving, I took some pics to my outfits and also some ones of our beautiful room!

Dopo un giorno intero a spasso per la città, la sera non potevamo che farci una bella mangiata di sushi in uno dei ristoranti più famosi di Parigi, il Buddha Bar accanto all’ambasciata americana. Locale all’interno del quale si trova un gigantesco Buddha e quasi tutta l’illuminazione del locale è fatta da candele..molto orientale, io lo adoro! Purtroppo non era il posto ideale per scattare foto e così prima di uscire ho fatto alcune foto al mio outfit e anche a qualche foto della nostra bellissima camera!

Read More»