LUXURY FASHION

IMG_3664

HAPPY BIRTHDAY TO ME!

He said: “Come with me, let’s go to choose your birthday present..” and I found myself at Louis Vuitton <3

Mi disse: “Vieni con me, andiamo a scegliere il tuo regalo..” e mi portò da Louis Vuitton <3

Read More»
img

FIRST DAY OF SALES

Saturday started sales in Rome and I could not miss the opening day of this long-awaited event! I admit, I did not think there could be so many people, walking around downtown was quit impossible and so I soon abandoned my mission but I went to Zara where I bought some items perfect for the summer, this is what I call “bargain”, buy useful things discounted and usefull for the following season.

Sabato sono iniziati i saldi a Roma e non potevo proprio perdermi il giorno di apertura di un evento tanto atteso! Lo ammetto, non pensavo ci potesse esse così tanta gente, non si camminava per le strade del centro e così ho abbandonato presto la mia missione ma sono riuscita a passare da Zara dove ho comprato alcune cosine perfetto per l’estate a saldo, questo è quello che io chiamo “affare”, comprare a saldo cose utili per la stagione che segue.

Read More»
IMG_8762

MISS PIGGY – PINKO

The first Christmas gift I received was this beautiful t shirt with rhinestones by Pinko and I couldn’t make you see it worn. Maxi pull by Kangra already worn here,  pants by Pinko too and sleepers with studds by Zara. To give a winter touch to the look I chose this padded bag Chanel … Olivia loves to sleep there while we walk along the city. The next time I want to be reborn a dog … I want to be Olivia!

Il primo regalo di Natale ricevuto è stata questa bellissima t shirt con strass di Pinko e non potevo non farvela vedere indossata. Maxi maglia Kangra già indossata qui, pantalone anche lui di Pinko e sleepers con borchie di Zara. Per dare un tocco decisamente invernale al look ho scelto questa borsa imbottita di Chanel…Olivia adora dormirci mentre passeggiamo per la città. La prossima volta voglio rinascere cane…anzi Olivia!

Read More»
yoox2

HUNTING A DEAL

Today we’re gonna hunt for deals on yoox.com, the website where you can find all the major national and international brands at discounted prices! For us and for our furry babies!

Oggi andremo a caccia di affari su yoox.com, il sito dove puoi trovare tutti i più grandi brand nazionali ed internazionali a prezzi scontatissimi! Per noi e per i nostri amici pelosi!

Read More»
IMG_5295

SHOPPING AT CANNES

Here am I in a shopping spree in Cannes (I love my birthday!) As you can imagine I have done a lot of kilometers and so I chose a look that doesn’t fall into banality or slipshod but at the same time comfortable that let me be able to try clothes and accessories. The shoes are a Cannes’ discovery: I’m talking about the store Minelli, I’m sure it’ll drive you crazy! Millions of shoes and handbags at affordable prices but with a style and a line really beautiful and unique … I warn you … I bought four pairs of shoes in this shop and slowly I’ll show you all! Even the bag is by Minelli, very current in spotted  fantasy and in the form of “postal bag.” The faux fur vest is a purchase of Cannes too, do you like it?

Eccomi in una giornata di shopping sfrenato a Cannes (amo il mio compleanno!) come potete immaginare ho fatto davvero un sacco di kilometri e così ho scelto un look che non cada mia nel banale e sciatto ma allo stesso tempo comodo per potermi provare vestiti ed accessori. La scarpa è una scoperrta di Cannes, il negozio Minelli, davvero pazzesco! Milioni di scarpe e borse a prezzi abbordabilissimi ma con uno stile ed una linea davvero bella e unica…vi avviso…ho comprato quattro paia di scarpe in questo negozio e piano piano ve le farò vedere tutte! Anche la borsa è di Minelli, attualissima nella fantasia maculata e nella forma “postina”. Anche il gilet in pelliccia sintetica è un acquisto di Cannes, vi piace?

 

Read More»
IMG_2522

VIA MARGUTTA

A tribute to one of the most popular fabrics in the world. It all starts with a dance, which spreads from Czechoslovakia in Europe and reaches America. Used until the late nineteenth century, the time of launching the polka dot pattern: polka dot fabric. So in a hot but little sunny October’s day we took these shoot in the way that has made the history of art galleries in Rome: Via Margutta. On this occasion I chose a gown of white silk polka dot blacks and avoid transparency I paired a lace slip by Victoria’s Secret.

Un tributo ad uno dei tessuti più conosciuti al Mondo. Comincia tutto con una danza, che dalla Cecoslovacchia si diffonde in Europa e raggiunge l’America. In voga fino alla fine dell’Ottocento, il tempo di lanciare il polka dot pattern: tessuto a pois. E così in una calda ma poco soleggiata giornata di ottobre abbiamo scattato queste foto nella via che ha fatto la storia dell’artigianato e delle gallerie d’arte romane: Via Margutta. Per l’occasione ho scelto un abito di seta bianco a pois neri e per evitare la trasparenza ho abbinato una sottoveste di pizzo by Victoria’s Secret.

Read More»
1

OLIVIA’S SHOOTING

Questo week end siamo stati invitati da Kristal Mode e Animal Store a Viterbo dove abbiamo potuto conoscere persone veramente disponibili che ci hanno accolto come fossimo di casa. Quello che potete vedere è uno shooting che abbiamo realizzato all’interno della boutique Animal Store scegliendo i nostri pezzi preferiti.

Olivia si è comportata da vera diva lasciandosi fotografare in tante pose e ha avuto in premio un sacco di biscottini!!! Ovviamente ad accoglierla come sempre c’erano tanti clienti dello store.

Presto potrete acquistare i prodotti e le collezioni proposte da Kristal Animal Store sul nostro E-Shop on line.

This weekend we were invited by Kristal Mode and Animal Store in Viterbo where we could get to know  really available people who welcomed us as if we were at home. What you can see is a shoot we have done in the boutique Animal Store choosing our favorite pieces.

Olivia behaved like a true diva let us photographing her in many poses and was rewarded with a lot of cookies! Of course, to welcome as always there were many customers in the store.

Soon you will  able to buy products and collections offered by Kristal Animal Store on our E-Shop online.

Read More»
IMG_1116

STRIPES & CHAINS


Quando ho acquistato questo vestito ho pensato subito ad un comodissimo abitino da giorno, sportivo con il leggins o da ufficio con un paio di ballerine e alla fine l’ho sempre indossato la sera con dei tacchi altissimi. Proprio questa è stata l’ispirazione di questo post, la mia indecisione. Cosi ho creato un doppio outfit, piu semplice da giorno e più raffinato per la sera.

E voi? Quale preferite?

When I bought this dress I immediately thought of a comfortable dress by day, sporty with leggings or for the office with a pair of flats and in the end I always wear it at night by putting on high heels.
This was the inspiration of this post, my indecision!

This is why I created a double outfits, more simple for the day and more sophisticated for the evening.
And you? Which one do you prefer?

Read More»