MIU MIU

04IMG_2239

SUMMER IS IN THE AIR

I have already shown you the Dog & Dolls new collection here, here you are another part of the Spring/Summer 2013 collection. Even if in many cities is still snowing, looking at this pics i feel like in summer…and you, don’t you feel summer in the air?

Vi ho già mostrato un’anteprima della nuova collezione Dog & Dolls qui, ecco a voi un altro parte delle novità Spring/Summer 2013. Anche se in molte città ancora nevica, guardando queste foto mi sento già in piena estate… e voi non sentite l’estate nell’aria?

Read More»
IMG_2031

ROMANTIC

Count down for spring has just began…waiting for that I want to show you a preview from Marc by Marc Jacobs collection matched with the romantic pink of the maxi pull from Aquascutum. Olivia followed me too, dressing her Belli e Monelli pull with lace and rhinestone details.

Conto i giorni che mi separano dalla primavera… nell’attesa Vi mostro un’anteprima della prossima collezione Marc by Marc Jacobs abbinata al romantico rosa della maxi maglia Aquascutum. Anche Olivia ha voluto seguirmi indossando il maglioncino con dettagli in pizzo e strass di Belli e Monelli.

 

Read More»
WISHLIST

WISHLIST FROM SPRING-SUMMER NEW COLLECTIONS

Spring is coming and, with the end of sales, shops are full of news from the new season collection. I think I have to freeze my credit card because so much are things I want to buy. Here you are just some of them

La primavera è quasi in arrivo e, con la fine dei saldi, i negozi iniziano a sfoggiare tutte le novità della prossima stagione. Dovro’ tenere congelata la mia carta di credito perché le cose che mi piacerebbe comprare sono davvero tante. Ecco a voi sono alcune.

Read More»
IMG_9938

ON THE LIFT

Every day in the elevator I shot a picture of my look to share it with you on the Facebook page and instagram profile (runwayblog). Because of the weather conditions, this time, I decided to shoot the full post here. The look chosen consists on skinny pants of River Island, maxi cardigan Nude, my new studded boots Lemare’ and the beautiful bag Zadig & Voltaire ordered on Monnier Freres before Christmas.

Ogni giorno scatto in ascensore una foto del mio look per condividerlo con voi sulla pagina di Facebook e sul profilo instagram (runwayblog). Viste le condizioni meteo, questa volta, ho preferito scattare l’intero post qui. Il look scelto è composto da pantaloni super-aderenti di River Island, maxi pull Nude, i miei nuovi anfibi borchiati Lemarè e la bellissima borsa di Zadig&Voltaire ordinata su Monnier Freres prima di Natale.

Read More»
IMG_8862

NEW YEAR’S EVE

To say goodbye to the 2012 we organized an intimate dinner with friends. I hate de squares filled with people or local super busy and so, few but good, we welcomed the new year. Here are some pictures of my look. The sequins are obligatory on the  New Year’s Eve, this time I chose them on the shades of black combined with a velvet peplum skirt by Mango.

 Per salutare il 2012 abbiamo organizzato una cenetta intima tra amici. Detesto de piazze gremite di gente o i locali super affollati e cosi, pochi ma buoni, abbiamo dato il benvenuto al nuovo anno. Ecco qualche foto del mio look. Le pailletes sono d’obbligo la notte di capodanno, questa volta le ho scelte sulle tonalità del nero abbinate ad una gonna con peplum in velluto di Mango.

 

Read More»
IMG_8261

PARIS – BUDDHA BAR

After a full day walking around the city, in the evening we had to have a good meal of sushi in one of the most famous restaurants in Paris: Buddha Bar, next to the American Embassy. Place in which there is a giant Buddha and almost all the room lighting is done by candles ..very oriental, I love it! Unfortunately it was not the ideal place to take pics and so, before leaving, I took some pics to my outfits and also some ones of our beautiful room!

Dopo un giorno intero a spasso per la città, la sera non potevamo che farci una bella mangiata di sushi in uno dei ristoranti più famosi di Parigi, il Buddha Bar accanto all’ambasciata americana. Locale all’interno del quale si trova un gigantesco Buddha e quasi tutta l’illuminazione del locale è fatta da candele..molto orientale, io lo adoro! Purtroppo non era il posto ideale per scattare foto e così prima di uscire ho fatto alcune foto al mio outfit e anche a qualche foto della nostra bellissima camera!

Read More»
IMG_5886

MILITARY STYLE

Every time I get dressed in military green or camouflage fabrics my mother always asks me the same question: “are you going to war?” And so I had realized that some trends or you love or you hate them, and of course …. I love them! With this military green dress I matched the studs ankle boots by Left and Right and the velvet jacket by Red Valentino. I love the detail of the pocket. The shades of gold and brown is also the collar Olivia by Louisdog.

Ogni volta che mi vesto di verde militare o con tessuti camouflage mia madre mi ripete sempre la stessa domanda: “devi partire per la guerra?” Ed è così che ho intuito che certe mode o si amano o si odiano e io ovviamente….LA AMO! Al vestito verde militare ho abbinato il tronchetto con le borchie di “Left and Right” e la giacca di velluto by Red Valentino. Adoro il particolare della tasca. Sulle tinte dell’oro e marrone è anche il collare di Olivia by Louisdog.

Read More»
n.1

VATICAN CITY

Sabato mattina abbiamo deciso di fare una passeggiata all’interno dei Giardini Vaticani. Le foto non sono molto gradite…ma abbiamo cercato di fare comunque alcuni scatti. A fine passeggiata non potevo non andare ad acquistare alcuni prodotti nella famosa profumeria!

Nel prossimo post inserirò i miei acquisti.

Saturday morning we decided to take a walk inside the Vatican Gardens. The photos are not very welcome … but we tried to do some shots. At the end of  the walk I went to buy some products in the famous perfumery!

In the next post  I’ll insert my purchases.

Read More»
LOUIS VUITTON

DOCTOR BAG FALL 2013

Dopo avervi proposto il primo trend dell’inverno 2013,ora vi svelo un altro must have di questa stagione: La doctor bag!
La vidi l’anno scorso per la prima volta allo store louis vuitton e me ne innamorai! Veramente mi riportò alla mente la borsa di mary poppins piu che quella del dottore ma fu stupenda uguale!
Una borsa estremamente capiente, che si puo usare in ogni occasione. Ovviamente in pelle,vera o finta che sia, quest’inverno è d’obbligo!

Raffinata come un bauletto, ma dall’essenza più retrò, chiusura rigida,  modello generalmente con due manici da portare a mano.

Ecco a voi le mie scelte!

 

After having proposed the first trend of winter 2013, now I’ll let another must-have this season: The doctor bag!

I saw it last year for the first time at louis vuitton store and i absolutly fell in love! Really it reminded me of mary poppins’s bag more than doctor’s bag, but it was wonderful the same! A very large bag, which you can use in any occasion. Obviously leather, real or pretended to be, this winter is a must! Refined as a trunk, more retro essence, rigid closing , usually with two handles to carry by hand.

Here you are my choices!

Read More»